Hi melpied,
I’m not sure about your custom route list, but the stock one includes the date that the work order is scheduled for each work order on the list. The current date isn’t included anywhere on this.
Perhaps you could post a screen shot of your route list so I have a better idea of the layout. I may be able to give you some suggestions where to look.
-Audisho