Thanks for the speculation, Danny.
When I use MethodAPI to insert invoices, these items are showing up with "Unspecified Site" in the Site column in QuickBooks.
It seems that I can remove that column by:
Edit | Preferences | Items & Inventory | Company Preferences | Advanced Inventory Settings
and unchecking the box
[ ] Multiple Inventory Sites is enabled