The item that was being used during the problem last was as follows:
Merit Pro 1/2" One Coat Roller Cover <<<<< Item Description
00101 1/2" <<<<<< Item Name
They have numerous items with the " character in them as well as / character.
I'll see if I can't replicate the problem with some other items that have those characters sometime today and will post results of that.
Right now, it "seems" like it might be only the Merit Pro items which makes NO sense. :)