Hello sjk,
There is no way of converting a Customer to a Lead. Once they are customers, they are in QuickBooks. You will have to delete the customer in QuickBooks and Method and re-input them as Leads.
The easiest way is to export the customers who are to be leads and then delete the customers. Then it should be a simple import back onto the Leads. There is another forum post on this here.
Greg Bilous
Community Support Specialist
Method Integration
g.bilous@method.me
Toll Free: 1.888.925.6238
Local and overseas: 416.847.0400 ex.756
Fax: 416.640.6027