Hello Blake and Matt,
I have to ask first, are there double '$$' in the Default Currency Symbol field? (You can find it under Customize -> Display)
Also, are you using QB Online or QB Desktop? What is in your currency symbol field? If you can, can you supply a screenshot of an invoice with the double dollar signs. There may be something that we can spot some clues.
Greg