Hello Chris,
The map is currently not available in the mobile version of Method:CRM. You may be able to do it with some customization put it on the mobile screens but there will be issues with compatability and code. Your best bet is to look out for the new mobile version of Method:CRM the team is working on. Once it is ready, we'll be making a big announcement so be sure to subscribe to the Method blog and connect with us on Twitter.
Greg
Greg Bilous
Community Support Specialist
Method Integration
g.bilous@method.me
Toll Free: 1.888.925.6238
Local and overseas: 416.847.0400 ex.756
Fax: 416.640.6027